
Download image panel
Here you can find the image panel of Theda Borde as a PDF download. (In German)
Download, Pdf (3 MB)Prof. Dr.

Professor of social medicine
* 14 January 1957 in Westrhauderfehn

Migration & Health is not only the name of a research group Theda Borde co-founded, the two terms also sum up the main areas of study of the former rector of the Alice Salomon University of Applied Sciences in Berlin (ASH Berlin).
After completing her Abitur, she began studying history, English philology and educational science in Münster before going on to study political science and American studies in Berlin. With a political science degree in hand, she managed an international education and counseling center for immigrant women in Berlin for eleven years, while at the same time studying health sciences at Freie Universität Berlin. In 2002 she received her doctorate in public health/health sciences from Technische Universität Berlin.
As a research associate, Borde worked on various projects at the intersection of migration and health sciences at Charité – Universitätsmedizin Berlin until 2004. She then became a professor at ASH Berlin, which she led as rector from 2010 to 2014.

Here you can find the image panel of Theda Borde as a PDF download. (In German)
Download, Pdf (3 MB)Prof.in Dr.in
Theda Borde
Profesorka sociálního lékařství
* 14. ledna 1957 ve Westrhauderfehnu
Je odbornicí na migraci a zdraví
Migrace a zdraví není jen název výzkumné skupiny, kterou Theda Borde spoluzakládala, tyto dva termíny také shrnují stěžejní vědecká témata bývalé rektorky Vysoké školy aplikovaných věd Alice Salomon v Berlíně.
Po ukončení školy vystudovala Theda Borde historii, angličtinu a pedagogiku v Münsteru a poté pokračovala ve studiu politologie a amerikanistiky v Berlíně. S diplomem z politologie vedla 11 let v Berlíně mezinárodní vzdělávací a poradenské centrum pro imigrantky. Současně studovala zdravotnické vědy na Svobodné univerzitě v Berlíně. V roce 2002 získala na Technické univerzitě v Berlíně doktorát v oboru veřejné zdraví/zdravotní vědy.
Do roku 2004 pracovala Theda Borde jako výzkumná asistentka v různých zdravotnických projektech souvisejících s migrací na Charité Universitätsmedizin Berlin. Poté vyučovala jako profesorka na Vysoké škole aplikovaných věd Alice Salomon v Berlíně a v letech 2010-2014 byla její rektorkou.
教授・博士
テダ・ボルデ
社会医学教授
*1957年1月14日、ヴェストルハウダーフェーン生まれ
移住と健康の専門家
移住と健康は、テダ・ボルデが設立者の1人である研究グループの名前であるだけでなく、この2つの概念は、ベルリン・アリーセ・ザロモン大学元学長である同氏の科学的研究の主要テーマを明確に表すものでもあります。
テダ・ボルデは大学入学資格試験合格後に、ミュンスターで歴史学、イギリス学そして教育学を専攻し、その後ベルリンで政治学とアメリカ学を専攻しました。ディプロマを有する女性政治学者として、ベルリンの女性移住者国際教育・相談センターにおいて11年間センター長を務めました。
並行して、ベルリン自由大学で健康科学を専攻しました。2002年ベルリン工科大学で公衆衛生/健康科学の博士号を取得しました。
テダ・ボルデは研究員として2004年までシャリテ大学病院ベルリンで様々な移住関連の健康科学プロジェクトに従事しました。その後、ベルリン・アリーセ・ザロモン大学の教授として教鞭を執り、2010年から2014年まで同大学の学長を務めました。