Die erste Präsidentin der Humboldt-Universität

© Senatskanzlei Berlin

Nach 118 männlichen Vorgängern wurde Marlis Dürkop-Leptihn 1992, zu einer Zeit, in der sich die Umbrüche Berlins auch an den Universitäten widerspiegelten, die erste Präsidentin der Humboldt-Universität zu Berlin für vier Jahre. Mit ihrer wissenschaftlichen Expertise setzte sie gleich in zwei Metropolen politische Akzente.

Von 1966 bis 1971 studierte sie an der Freien Universität Berlin Soziologie, Psychologie und Publizistik. Anschließend arbeitete sie dort als wissenschaftliche Assistentin für Rechtswissenschaften, dann für Kriminologie an der Universität Hannover. Marlis Dürkop-Leptihn wurde am Institut für Psychologie an der Freien Universität Berlin promoviert. 1978 wurde sie Professorin an der Fachhochschule für Sozialarbeit und Sozialpädagogik in Berlin und 1986 ihre Rektorin.

Von 1991 bis 1992 war sie wissenschaftspolitische Sprecherin des Bündnis 90/Die Grünen im Berliner Abgeordnetenhaus. 1998 wurde sie Staatsrätin für Wissenschaft, Forschung und Gleichstellung in Hamburg.

Link zur Übersichtsseite

Download

Czech – česky, Japanese - 日本の

  • Czech – česky

    Prof.in Dr.in
    Marlis Dürkop-Lepthin
    Socioložka a politička
    * 14. srpna 1943 v Braunschweigu

    První rektorka Humboldtovy univerzity.

    Po 118 mužských předchůdcích se Marlis Dürkop-Leptihn stala v roce 1992 na čtyři roky první ženou v čele Humboldt-Universität zu Berlin, a to v době, kdy se otřesy v Berlíně odrážely i na tamních univerzitách. Díky své akademické odbornosti kladla politické akcenty hned ve dvou metropolích najednou.

    V letech 1966-1971 studovala sociologii, psychologii a žurnalistiku na Svobodné univerzitě v Berlíně. Poté zde pracovala jako odborná asistentka pro právo a následně pro kriminologii na univerzitě v Hannoveru. Marlis Dürkop-Leptihnová získala doktorát na Institutu psychologie Svobodné univerzity v Berlíně. V roce 1978 se stala profesorkou na Vysoké škole aplikovaných věd pro sociální práci a sociální pedagogiku v Berlíně a v roce 1986 její rektorkou.

    V letech 1991-1992 byla mluvčí pro vědní politiku za Bündnis 90/Die Grünen v berlínské sněmovně reprezentantů. V roce 1998 se stala státní radní pro vědu, výzkum a rovnost v Hamburku.

  • Japanese - 日本語

    教授・博士

    マルリス・デュルコップ・レプティーン

    社会学者、政治家

    *1943年8月14日、ブラウンシュヴァイク生まれ

    フンボルト大学初の女性学長

    男性学長が118人続いた後、マルリス・デュルコップ・レプティーンは1992年、ベルリンの大変革が大学においても反映された時に、フンボルト大学ベルリン初の女性学長になり、4年間務めました。彼女は自らの科学的専門知識を用いて同時に2つの主要都市に政治的重点を置きました。

    マルリス・デュルコップ・レプティーンは1966年から1971年まで、ベルリン自由大学で社会学、心理学そして情報学を専攻しました。引き続き同大学で法律学の研究助手として、その後、ハノーファー大学の刑事犯罪学の研究助手として働き、ベルリン自由大学の心理学科で博士号を取得しました。1978年にベルリンの社会福祉事業・社会教育学専門大学の教授になり、1986年には同大学の学長になりました。

    1991年から1992年までベルリン市議会の同盟90／緑の党の科学政策スポークスパーソンを務めました。1998年にはハンブルクにおける科学と研究そして公平性の担当参事になりました。