BERLIN - MIASTO NAUKOWCZYŃ
zurück-Button
Wyobraź sobie: chcesz zostać naukowczynią, ale nie wolno Ci studiować. Prowadzisz badania naukowe, osiągasz przełomowe wyniki, ale nie otrzymujesz wynagrodzenia. Jesteś nominowana do Nagrody Nobla ponad tuzin razy, lecz jej nie dostajesz, ponieważ nie jesteś mężczyzną. Ta wystawa oddaje należne uznanie kobietom, które niegdyś, pomimo wszelkich przeciwności, jako pionierki torowały drogę kolejnym pokoleniom odnoszących sukcesy naukowczyń. Możesz również poznać, na wybranych, działalność wybitnych badaczek współczesności. I ma to służyć nie tylko jako źródło informacji, ale także jako inspiracja.
Poznaj naukowczynie, które w znaczący sposób kształtowały lub nadal kształtują dydaktykę, badania naukowe oraz miasto Berlin. Ponad sto lat po tym, jak pierwsza studentka została oficjalnie immatrykulowana, Berlin może dziś szczycić się mianem stolicy naukowczyń, ma najwyższy w kraju odsetek kobiet na stanowiskach profesorskich i działa w nim ponad 15 000 badaczek, od doktorantek po rektorki uniwersytetów.
Wystawa jest częścią projektu „Berlin – stolica naukowczyń”, inicjatywy byłego burmistrza Berlina, Michaela Müllera. Projekt został zrealizowany w 2021 roku przez Berlin Institute of Health przy wsparciu Kancelarii Senatu Berlina. Rozpoczęły go kilkudniowe warsztaty edytowania Wikipedii z udziałem zainteresowanych pasjonatek i pasjonatów badań naukowych – od uczniów po seniorki – podczas których opracowano lub zredagowano ponad 50 haseł Wikipedii poświęconych berlińskim naukowczyniom. Na podstawie tych artykułów powstała wystawa, która została otwarta w ratuszu (Rotes Rathaus), a następnie była prezentowana w różnych miejscach miasta. Obecnie wystawa pokazywana jest za granicą w ramach tournée międzynarodowego we współpracy między innymi z Goethe-Institut w Pradze, Tokio, Budapeszcie i Londynie.
© Kancelaria Senatu Berlin
We współpracy z
Wyobraź sobie: chcesz zostać naukowczynią, ale nie wolno Ci studiować. Prowadzisz badania naukowe, osiągasz przełomowe wyniki, ale nie otrzymujesz wynagrodzenia. Jesteś nominowana do Nagrody Nobla ponad tuzin razy, lecz jej nie dostajesz, ponieważ nie jesteś mężczyzną. Ta wystawa oddaje należne uznanie kobietom, które niegdyś, pomimo wszelkich przeciwności, jako pionierki torowały drogę kolejnym pokoleniom odnoszących sukcesy naukowczyń. Wystawa to wyraz uznania dla nich, na który w pełni zasługują. Wystawa pokazuje też przykłady działalności wybitnych współczesnych badaczek. I jest to nie tylko źródło informacji, ale ma także służyć jako inspiracja. Poznaj naukowczynie, które w znaczący sposób kształtowały lub nadal kształtują dydaktykę, badania naukowe oraz miasto Berlin. Dowiedz się więcej o ich życiu, pracy i osiągnięciach. Ponad sto lat po tym, jak pierwsza studentka została oficjalnie immatrykulowana, Berlin może dziś szczycić się mianem stolicy naukowczyń, ma najwyższy w kraju odsetek kobiet na stanowiskach profesorskich i działa w nim ponad 15 000 badaczek, od doktorantek po rektorki uniwersytów.
„Wiele wybitnych naukowczyń uczyniło Berlin przez dziesięciolecia wiodącą metropolią innowacji, jaką jest dzisiaj. Ta wystawa ma na celu przyczynić się do docenienia ich pracy i wręcz krzyczy do każdej uczennicy i młodej kobiety: Świat nauki należy do was!”
MICHAEL MÜLLER
Były burmistrz Berlina i senator ds. nauki i badań
„Wystawa pokazuje, że kobiety i nauka doskonale do siebie pasują. Kobiety czerpią radość z pracy naukowej, z prowadzenia badań, ze zgłębiania tematu, z poszukiwań i nauczania. Nauka dzięki nim bardzo zyskuje na nowym podejściu i metodach, a także na innowacyjności. Berlin obdarza kobiety zaufaniem, otwiera przestrzeń do działania i udziela wsparcia. Silne powiązanie wszystkich instytucji naukowych bardzo w tym pomaga.”
Prof. dr h.c. JUTTA ALLMENDINGER
dr (Ph.D.), prezydentka WZB
PODZIĘKOWANIA I PROŚBA
Wystawa powstała w ramach wspólnej inicjatywy Kancelarii Senatu Berlina oraz Berlin Institute of Health in der Charité (BIH). Przy wystawy wykorzystaliśmy między innymi wpisy Wikipedii, które zostały opracowane w ramach projektu Citizen Science, realizowanego przez BIH. Podczas Berlin Edit-a-thon wspólnie z wieloma obywatelkami i obywatelami, uczennicami i uczniami tworzyliśmy i redagowaliśmy hasła Wikipedii. Dziękujemy wszystkim wikipedystkom i wikipedystom za ich zaangażowanie. Być może podczas zwiedzania wystawy zechcą Państwo włączyć się w dalsze działania na rzecz zwiększenia widoczności i znaczenia pracy naukowczyń w społeczeństwie? W takim przypadku serdecznie zapraszamy do wsparcia nas w ramach regularnego Diversithon – akcji promującej naukowczynie. Wystawa została zaprojektowana jako wystawa wędrująca i dlatego mogą ją Państwo pokazać również we własnej przestrzeni.
W przypadku zainteresowania prosimy o kontakt: equal.opportunity@bih-charite.de
„Równość szans dla kobiet w nauce nie powinna być czymś wyjątkowym, lecz czymś oczywistym. Chodzi przy tym też o ich widoczność. Bardzo się cieszę, że ta wystawa przyczyni się do tego i pozwoli szerokiej publiczności poznać tak wiele wybitnych naukowczyń.”
Prof. dr CHRISTOPHER BAUM
Przewodniczący Dyrekcji BIH i Zarządu Charité
Zakład Badań Translacyjnych
„Praca naukowa jest bardzo atrakcyjna, ponieważ wielkie wyzwania pokonuje się za pomocą kreatywności i elastyczności w międzynarodowej społeczności. Dzięki ciekawości i odwadze naukowczynie mogą zmieniać świat.”
Prof. dr SYLVIA THUN
Dyrektorka ds. eZdrowia i interoperacyjności, BIH